「真正的發現之旅不在於尋找新的景觀,而在於擁有新的眼光 Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux。」-普魯斯特 《追憶似水年華》
八月的拉丁區,巴黎學子們都放暑假去了,充滿記憶最古老的穆夫塔街人影寥寥,喝咖啡都不會有人跟你擠位子。
坐下來點一塊瑪德蓮蛋糕,甜點主廚是日本人瞇著眼睛微笑說:「Bonjour!」,馬路邊的梗犬無聊的等著玩伴,牆角有位法國年輕男子在看書寫筆記,好巧!正在讀的就是跟瑪德蓮蛋糕很有緣的普魯斯特 Marcel Proust (1871-1922)傳記。
凡事都是多稜鏡,法國大文豪要人用不同角度看事物,饒富禪風的句子,沒一定人生履歷實在不容易體會,是年輕人任誰都夢想世界跑透透,讓護照蓋滿章,就像陳綺真那首對愛感傷、缺乏自信、充滿孤獨感的名曲《旅行的意義》裡的「他」ㄧ樣~
「你品嘗了夜的巴黎,你踏過下雪的北京,你熟記書本裡每一句你最愛的真理...。」
我不知道歌詞裡行蹤飄渺、心思不易捉摸的男主角背包裡有沒有《追憶似水年華》這本書,但他ㄧ定來過巴黎,有一天也會再回來至少一次...。